It's not about China doing their own thing. It's about US companies using Chinese AI. That will definitely slow down if legislation that criminalizes open source passes.
So, it's about competition inside the US market, with strong indications of an impeding losing scenario on raw economics (it has nothing to do with AGI, just price).