Nitter existed well before Twitter first experimented with requiring a login wall to read posts.

People used it because it provided a lighter, cleaner interface, because it avoided Twitter's user tracking, and because it was reasonably useful without Javascript.

(I don't disagree that X has moved beyond the pale, but Nitter was a real boon in the past)