I'm not sure there is anything tying Julia packaging to Github directly other than that that is where some projects are based. There is some integration with git, but any git host should do.