If the models start buying up a bunch of pods and causing damage, couldn't those services just shut off their access?

Sure they can, after the fact.