On Windows you can achieve something like manual overcommit by calling VirtualAlloc with just MEM_RESERVE. That gives you a continuous space in your process's virtual address space, without actually backing it with any physical pages. Kind of like what a malloc does on linux
But where linux would automagically back those pages once you use them, Windows requires you to actually ask for those pages to be backed by something (physical memory or page file) by calling VirtualAlloc with MEM_COMMIT on the range you actually want to use
At a glance that seems like a much more sensible design. I guess it's dead in the water for posix on account of fork being CoW? This is quite the rabbit hole. I wonder if programming languages ought to be designed in such a way to accommodate a preemptive signal indicating allocation failure in place of a page fault? Rather than malloc returning null or etc.