OpenAI's ethical and reputational own-goal aside, my big takeaway is that it seems that:

if I'm using Codex to develop some new algorithm (in any space), OpenAI appears to be training its model on my code sessions

anyone using that model (OpenAI or a competitor) might be able to receive from the model a solution that is similar or the same as the one I developed, emerging from the training data