Have you considered using https://planetarycomputer.microsoft.com/?
Disclosure: this is run by my team.