What made you play a game for a couple of hundred hours to then conclude that it is boring? I played the first release and put in roughly 100 hours. The first 90 hours were wonderful. Eventually I realized that I wasn't enjoying it as much so I put it down. But I would never call those 90 hours boring.
I felt like I got a lot of value out of it, and have fond memories of discovering interesting planets. I really view NMS as an artistic experience. I don't care for the gameplay loops. I played this game like an curious explorer. There are infinite planets, many feel the same but occasionally you land on something so special that no one else has ever seen.