> Improving models in a holistic way sounds a lot like training to me.

I think that's quite a leap. Using de-indetified data to improve the products is what everyone has been doing since the dawn of web analytics.