https://jamstack.org

You're describing the Jamstack or headless CMS concept verbatim.