There was definitely some knowledge of how Jews were being treated by Germany very early on, and some people were very vocal in condemning it, although they cleaned up their act during the Berlin Olympics. The Holocaust really seems to have escalated during the war itself, and with the invasion of the USSR. By this time the British Empire was already at war with them.
Patriotism and threat seem to have been the main motivators for most people in the west.