Traffic surges shouldn't result in 404s, though.

IME it's probably DNS. It's almost always DNS.

Or rarely BGP