> Isn’t it a given we’re talking about the English speaking world?

eee... no? When you talk about "multinational phenomenon" I really thought of something more like Friends sitcom, which is really known everywhere, not just in English speaking world.