> The United States Postal Service has spent months developing a U.S. Federal Ballot Mail Portal to provide election officials with a simple, secure, and efficient way to share lists of individuals receiving ballots by mail in their respective states.

Why? Your job is to transfer pieces of mail from one place to another. Just continue that. Everything else is manufacturing a problem where there was none.

Edit: Spelling.