Possibly interesting post from Casey Muratori, regarding random placement of grass in games: https://caseymuratori.com/blog_0013, using blue noise.

Also Casey, but his much cooler/deterministic solution to grass placement, to avoid lines

https://caseymuratori.com/blog_0011