I’d love a small local model that detects AI voices and blocks the content.

I'm not even sure you'd need AI for that, there are only like 3 voices that are ever used.