I’ve used a Ring doorbell for over a decade and have never been able to get it to work with a physical doorbell. In two different house, with additional power dongle and after replacing transformers, every time I have it trigger the mechanical doorbell power drops enough to brown out the Ring leaving it in an unusable state until I power cycle it (which means disconnecting the transformer in the garage, at the bell, or behind the ring; all of which require disassembling something). I’ve searched for solutions and have come up empty, but have a similar problem to the linked article. My phone is typically on silent and I ignore the notification due to notification fatigue.
I like just about everything about the device, but I just want to have a normal door chime again.