> I take it that you wouldn't be OK with somebody building a uranium enrichment facility in their backyard for their hobby reactor.

Your analogy fails in that yes, you are not allowed to make hobby reactor. But that's because you are not allowed to have any kind of reactor at all.

Banning 3d-printed guns while not banning real guns (which are order of magnitude more effective) makes no sense.