> Is the visualization process when you close your eyes and before you go to sleep "involuntary" in the same ways dreams are "involuntary".

It's called hypnagogia, and is indeed involuntary.