That a thing is /red/ is directly observable (by people with good eyesight etc) but what the OP was ineptly driving at presumably holds of redness.
That a thing is /red/ is directly observable (by people with good eyesight etc) but what the OP was ineptly driving at presumably holds of redness.