Netbird is the more mature version of this: fully open-source, self-sufficient, works like a charm, supports reverse proxying out-of-the-box, and much more. No reason to ever return to the Tail family.