If you want it to both host the inference AND host the harness, then yes, you should firewall one from the other in some way, e.g. with VMs.
If you want it to both host the inference AND host the harness, then yes, you should firewall one from the other in some way, e.g. with VMs.