It says that about the C2PA content credentials metadata, but not about the modified image pixels.
Conversion from jpg to bmp to jpg is a lossy process, so it may obscure the watermarked pixels.
Conversion from jpg to bmp to jpg is a lossy process, so it may obscure the watermarked pixels.