I think they meant the same as the latin phrase "ante litteram"