That's exactly what I am looking for several years. Because VSCode is a bit slow via RDP or X11 Remote. I will try it out when I'm back at work.

Why not use vscode remote via ssh port forwarding? I just use it via my browser.

You can run it directly from a web browser too.

There is ssh extension and remote containers extension, they work together.