Canada's (Carney's) framing is basically propaganda by omission.

How so? Is the thing you accuse them of omitting this thing and the trade deficit? How is that relevant?