It's the lack of personhood rather than inability to produce copyrightable material. However, the companies controlling the AI systems have legal personhood and should absolutely be charged for criminality that transpires under their watch or at their behest.