There's something to what I wrote, but I'm realizing I don't understand it as well as I thought.

As for what moderate is: I can absolutely believe it'cultural. I was intending to post from a US/EU perspective, as that's what I'm most familiar with, but your explanation makes sense.