I've seen people with exactly that frustration use "import polars.col as c" and use c("colname") instead!

Yes, this (as the even shorter c.colname) and the fact that you can do var= in place of assign in with_columns/agg changed my whole outlook on polars. Have been using it as my main driver for the past year.

Or c.colname