Most of the sites I have accounts on did let me change my email. Looking at my password manager, about 1/5 of those that use email for login don't use my current email.

I wouldn't say it is easier than expected though, logging in, changing your email, confirming the change, and then making sure the password manager was updated was a bit of work.