> Anthropic blocked using your Claude code subscription via other harnesses

Indeed.

> but you can still use pay as you go API billing

Indeed. Because OpenRouter is nothing but an API Gateway.