Author read the posts but didn't understand them.

> At each decision point, they’re a little more likely to pick a word from the green list than the red list.

Wrong. There is no global red and green list. It's dependent on context and balances out on average. It won't change the result when one token is predicted overwhelmingly likely.