> I’ve been in the “overweight” BMI range with low body fat before. It’s not too hard to get there

Did you do that as a natural lifter? It’s hard for me to imagine most guys being able to get into the “overweight” range at < 15% body fat without some assistance.