I suspect because the English colloquial text training data it had access to was early 2000's message boards and social media. Therefore it uses "honestly" and other expressions that took hold in the late 90s and early 2000s.