create a file called (for instance) `.ai-instructions.md` and symlink both `CLAUDE.md` and `AGENTS.md` to it