I wasn't advocating a single-layer data model or speaking against common data structures, just saying the structure of the data should follow directly from user goals.

Correctness and performance are normally the top user goals.