The Netflix series is an "inspired by", not an adaptation. It does not have much in common with the original book other than the setting and the names of some of the characters.

I enjoyed it, and I absolutely loved Tanya Reynolds, who is hilarious. But Bocaccio's Decameron it is not.