So the conversation might go, "Hi we're Deutsche Bank - we're able to clear renminbi transactions up to one million yuan." ?

That would most likely be the most correct way to say it, yes.