Left 4 Dead handled this pretty well in my opinion (i.e. mob spawning behind if you're playing too slowly or a tank in front if you're going too quick). I absolutely hated the dynamic adjusting in games like Mario Kart, though.