Why would they need due process? They weren't the targets and their deaths were accidental collateral damage.

At least one of those American citizens was the intended target of a drone strike.