The upstream BOM feedback seems especially useful: surfacing availability and lead-time alternatives before layout is final should prevent many avoidable redesign loops. Showing those trade-offs directly in the plugin would make the value easy to evaluate.