As far as I know, that assumption generally holds.

If we're talking "trivially easy for a state actor," then it's not macho to say that pilots need to be able to safely conduct flights with a missing engine and a cracked windshield.