The written record?

You'd be surprised at how much "incel" terminology about how women are, started out as advice in self help literature by and for women, or in magazines like Cosmo. There used to be a whole subreddit for Cosmo's terrible relationship advice.