fast-agent is very good at this (disclosure: author)

you can specify --url, --npx and include --auth $TOKEN on the command line. you can also interactively connect with /connect, and pixel peep transport details https://fast-agent.ai/mcp/mcp-inspect-transport/