My only commentary is that I prefer "meat puppet" as it's an existing term, which already means something very similar[1], and is a bit more derisive

[1] https://en.wiktionary.org/wiki/meat_puppet