Pretty crazy idea. I know I sometimes just "wave through the motions" when I'm taking notes.

For example, when I am reading a book, I often take notes of my favorite quotes/sentences/things that stick out or perk up my ears. Usually if I own the book or it's a used copy of mine I make a note of the page number on the very last blank page(s) and write out the full sentence/quote. Then when I go back months or years later I just open to the last page and can find all my favorite/important quotes. Most 200 page books typically have ~20 useful sentences for me to reference [going forward] - it's basically like making your own index or table of contents.

That long aside, just to say, if I'm not "very aware" or "consciously mindful" of what I'm copying down or writing, I'm able to do it very well on autopilot without etching anything into my memory -- as if no recallable moment gets etched into the wet cement of the brain unless I'm actively "hip to it." I wonder if others have this "autopilot" problem.