When you say "X proxy" the 'X' stands for the thing that is being proxied not the thing that is doing the proxying.