My pet peeve is endless Confluence Wiki pages that are clearly written by Claude (or whatever agent they like to use). I get bombarded with these, like it means something. Usually I say: "let me summarize this with my agent", but people rarely get the point.
I've been running across more and more of these. Many of my co-workers are falling for them. They'll run across one of these pages and start to get impressed by all the work a team has done and how organized they are. I dismiss it as slop and they defend it.
A week goes by and the topic comes back around. They actually took the time to read the page and realized everything was wrong and nothing made sense. They saw the page was updated (daily), went to go check the changes, and saw the whole page was rewritten each time, so they couldn't tell what changed. At this point they start to see the anti-value of all this, but keep falling for it every time they run across a new page.