Indeed. Owning the streaming box lets you loose on whatever network it's on, but it doesn't actually get you inside the content gardens; those are separately managed by teams of people much more motivated to protect their IP.