I can't offer praise for controlling a mechanical thermostat with a poorly-implemented software thermostat.
If this was a remote control knob it might begin to make sense, but it isn't.
A NYC apartment with a 115V PTAC is by definition the size of a shoebox, is twisting a knob twice a day really that much of a burden?